بیا تا حد ممکن به انگلیسی زبونا نزدیک شو!

steps progressing improving on the wall

احتمالاً تا حالا کلی منابع عالی مثل اپلیکیشن ‌ها، وب ‌سایت ‌ها و کانال‌ های یوتیوب رو امتحان کردی تا انگلیسی یاد بگیری. شاید حتی توی دوره‌ های آنلاین شرکت کردی یا عضو یک جامعه‌ ی تبادل زبان شدی. اما حالا می‌ خوام در مورد چیزی باهات صحبت کنم که واقعاً سطح انگلیسی تو رو چند پله بالاتر می ‌بره: غرق شدن در همون محتواهایی که انگلیسی‌ زبان‌ های بومی هر روز باهاشون درگیرن.

بله، منظورم اینه که همون مطالبی رو دنبال کنی که انگلیسی‌ زبان ‌ها برای باخبر شدن، سرگرم شدن و ارتباط برقرار کردن ازشون استفاده می ‌کنن. این فقط یاد گرفتن انگلیسی نیست، بلکه زندگی کردن باهاشه! چه بخوای اخبار بخونی، سریال ببینی، به پادکست گوش بدی یا توی شبکه ‌های اجتماعی فعالیت کنی، می ‌تونی یه قدم بزرگ به سمت انگلیسی واقعی برداری. بیا بهت نشون بدم چطور می ‌تونی فاصله ‌ی بین یادگیری از کتاب‌ های درسی و تجربه ‌ی واقعی انگلیسی رو پر کنی.

چرا باید از منابع آموزشی فراتر بری؟

اول از همه، بیا ببینیم چرا این روش این ‌قدر مؤثره. احتمالاً متوجه شدی که یادگیری انگلیسی توی کلاس درس یا با اپلیکیشن‌ ها تا حدی جواب می ‌ده، اما انگلیسی واقعی خیلی پویاتره! پر از اصطلاحات عامیانه، اصطلاحات محاوره ‌ای و نکات فرهنگیه که توی کتاب‌ های درسی معمولی پیدا نمی ‌کنی. برای همین، اگر خودت رو در معرض محتواهایی که انگلیسی ‌زبان‌ های بومی استفاده می‌ کنن قرار بدی، تأثیرش فوق ‌العاده خواهد بود.

با این روش، نه تنها معنی کلمات رو یاد می ‌گیری، بلکه با مفهوم پشتشون هم آشنا می ‌شی. ریتم صحبت کردن، لحن و شیوه‌ ی بیان طبیعی انگلیسی ‌زبان‌ ها رو درک می‌ کنی. هرچی بیشتر در معرض این نوع محتوا باشی، انگلیسیت طبیعی ‌تر و روان ‌تر می ‌شه. پس بیا با هم نگاهی بندازیم به بهترین راه‌ ها برای نزدیک ‌تر شدن به تجربه ‌ی واقعی یه انگلیسی‌ زبان بومی.

۱. وب ‌سایت ‌های خبری انگلیسی: هم مطلع شو، هم انگلیسی واقعی یاد بگیر

checking news on mobile

انگلیسی‌ زبان‌ های بومی هر روز اخبار رو دنبال می ‌کنن، تو هم می ‌تونی! مقاله‌ های خبری فقط اطلاعات نمی ‌دن، بلکه پر از کلمات و عباراتی هستن که توی مکالمات روزمره هم استفاده می‌ شن.

چطور از وب‌ سایت‌ های خبری استفاده کنی؟

  • موضوعات متنوع: اخبار سیاست، سرگرمی، ورزش یا سلامت رو دنبال کن. این باعث می ‌شه سبک‌ های مختلف نوشتار و زبان رسمی و غیررسمی رو یاد بگیری.
  • اصطلاحات و عبارت ‌های کاربردی: روزنامه ‌نگارها از اصطلاحات پرکاربرد و عامیانه استفاده می ‌کنن، پس تو هم کم ‌کم اون‌ ها رو یاد می‌ گیری.
  • شناخت فرهنگ: اخبار بازتابی از دیدگاه‌ های فرهنگیه و بهت نشون می ‌ده که انگلیسی ‌زبان ‌ها دنیا رو چطور می ‌بینن.

برای شروع، سراغ سایت‌ هایی مثل BBC، CNN یا The New York Times برو و بعدش وب ‌سایت‌ های خبری محلی یا وبلاگ‌ های خاص رو هم امتحان کن تا با طیف گسترده‌ تری از زبان آشنا بشی.

۲. شبکه ‌های اجتماعی

انگلیسی ‌زبان‌ ها عاشق شبکه ‌های اجتماعی هستن! اونا هر روز توی این پلتفرم‌ ها پست می‌ ذارن، میم ‌ها رو به اشتراک می‌ ذارن و کلی ویدیو تماشا می‌ کنن. اینجا دقیقاً جاییه که اصطلاحات جدید، ترندهای اینترنتی و لحظات فرهنگی شکل می ‌گیرن.

چطور از شبکه‌ های اجتماعی برای یادگیری استفاده کنی؟

  • انگلیسی ‌زبان ‌ها رو دنبال کن: پیج افراد معروف، اینفلوئنسرها یا حتی آدم‌ های معمولی رو که به انگلیسی پست می ‌ذارن دنبال کن. ازشون اصطلاحات واقعی و به‌ روز یاد بگیر.
  • وارد گفتگوها شو: فقط تماشاچی نباش! کامنت بذار، جواب بده و توی بحث ‌ها شرکت کن. این یه راه عالی برای تمرین نوشتن به انگلیسیه.
  • محتوای ترند رو دنبال کن: توییتر (X) و تیک ‌تاک برای یادگیری اصطلاحات جدید و مکالمه‌ های سریع و طبیعی عالی‌ان.

پلتفرم ‌هایی مثل Instagram، Reddit، TikTok و X (Twitter) پر از زبان واقعی در عمل هستن.

۳. پادکست ‌ها

a woman lying and listening to the radio podcast

اگه می ‌خوای بیشتر به تجربه‌ ی واقعی نزدیک بشی، پادکست گوش بده. انگلیسی‌ زبان‌ های بومی درباره‌ ی هر موضوعی که فکرش رو بکنی پادکست درست می ‌کنن – از پرونده‌ های جنایی گرفته تا کمدی و تکنولوژی.

چطور از پادکست‌ ها استفاده کنی؟

  • مکالمات طبیعی رو گوش بده: پادکست‌ هایی با بحث‌ های غیررسمی انتخاب کن. اینطوری اصطلاحات و عبارت ‌های محاوره ‌ای رو بهتر یاد می‌ گیری.
  • موضوعات مورد علاقه ‌ات رو پیدا کن: اگر به ورزش، تکنولوژی یا سلامت علاقه داری، کلی پادکست عالی هست که انگلیسی واقعی تو همون زمینه استفاده می‌ کنن.
  • مهارت شنیداری ‌ات رو تقویت کن: سعی کن بدون زیرنویس گوش بدی و فقط روی فهمیدن مفهوم کلی تمرکز کنی.

پادکست‌ هایی مثل “The Daily” (اخبار روزانه) و “TED Talks Daily” (موضوعات الهام ‌بخش) جای خوبی برای شروع هستن.

۴. سریال ‌ها و فیلم ‌ها

watching tv

همه می ‌دونن که دیدن فیلم و سریال یه روش عالی برای یادگیری زبانه. اما وقتی سریال ‌ها و فیلم ‌هایی رو ببینی که انگلیسی ‌زبان ‌ها واقعاً تماشا می‌ کنن، تأثیرش خیلی بیشتره.

چطور از فیلم و سریال برای یادگیری استفاده کنی؟

  • بدون زیرنویس ببین: اول بدون زیرنویس تماشا کن تا گوش‌ هات به زبان عادت کنن، بعدش یه بار دیگه با زیرنویس ببین تا جاهایی که متوجه نشدی رو درک کنی.
  • روی مکالمات روزمره تمرکز کن: سریال‌ هایی مثل کمدی‌ ها و درام ‌ها پر از دیالوگ‌ های طبیعی هستن.
  • اصطلاحات و عبارت ‌های محاوره‌ ای یاد بگیر: سریال‌ هایی مثل “Friends”، “The Office” و “Parks and Recreation” پر از جملاتی هستن که توی مکالمات روزمره استفاده می ‌شن.

۵. کانال‌های یوتیوب

smart phone with the YouTube app

تصور کن! افراد بومی کلی ویدیو در یوتیوب می‌بینند—چه برای سرگرمی، چه آموزش، چه یادگیری. یوتیوب یه راه عالیه که انگلیسی طبیعی رو توی موضوعات مختلف بشنوی. علاوه بر این، توی ویدیوها آدم‌ها کاملاً طبیعی حرف می‌زنند.

چطور از یوتیوب برای یادگیری استفاده کنی؟

  • کانال‌هایی رو انتخاب کن که دوست داری – آشپزی، ولاگ‌های سفر، کمدی یا هر چیزی که برات جذابه. اینجوری یادگیری برات لذت‌بخش‌تر می‌شه.
  • کامنت بذار و نظر بده – توی بخش نظرات مشارکت کن. این یه تمرین عالی برای تقویت مهارت نوشتن و یادگیری انگلیسی محاوره‌ایه.
  • واکنش‌ها و نقدها رو ببین – یوتیوبرها کلی ویدیو در مورد واکنش به چیزهای مختلف یا نقد فیلم‌ها و محصولات می‌سازند که پر از اصطلاحات روزمره و طنزه.

۶. انجمن‌های آنلاین

اگه واقعاً می‌خوای انگلیسی رو مثل یه بومی یاد بگیری، باید توی انجمن‌های آنلاین فعال باشی. سایت‌هایی مثل Reddit، Quora یا فروم‌هایی که به علاقه‌هات مرتبط هستن، پر از مکالمات واقعی و طبیعی‌اند.

چطور از انجمن‌های آنلاین استفاده کنی؟

  • سؤال بپرس! – توی فروم‌ها پست بذار یا به بقیه جواب بده. این یه تمرین فوق‌العاده برای تقویت نوشتار غیررسمی و طبیعیته.
  • اصطلاحات و زبان عامیانه رو یاد بگیر – توی این انجمن‌ها، مردم معمولاً از کلمات خاصی توی حوزه‌های مختلف مثل بازی، کتاب، تکنولوژی و … استفاده می‌کنن که بهت کمک می‌کنه دایره لغاتت رو گسترش بدی.
  • تبادل زبانی داشته باش – سایت‌هایی مثل Tandem یا HelloTalk بهت این فرصت رو می‌دن که مستقیماً با بومی‌ها صحبت کنی، که یه روش عالی برای یادگیریه!

هر چی بیشتر توی این مکالمات شرکت کنی، راحت‌تر می‌تونی انگلیسی رو به شکل طبیعی و روزمره استفاده کنی.

۷. کتاب‌ها و رمان‌ها

assortment of books

درسته که داریم روی مکالمات واقعی تمرکز می‌کنیم، ولی کتاب‌هایی که نویسنده‌های بومی نوشتن، می‌تونن بهت نشون بدن که زبان چطور توی موقعیت‌های طبیعی به کار می‌ره. علاوه بر این، رمان‌ها پر از اصطلاحات، گفت‌وگوهای محاوره‌ای و اشاره‌های فرهنگی هستن.

  • چطور از کتاب‌ها برای یادگیری استفاده کنی؟
  • داستانی و غیرداستانی بخون – رمان‌ها مکالمات روزمره‌ی شخصیت‌ها رو نشون می‌دن، در حالی که کتاب‌های غیرداستانی راه‌های رسمی و غیررسمی ارتباط رو بهت یاد می‌دن.
  • نویسنده‌های معاصر رو انتخاب کن – سعی کن کتاب‌هایی از نویسنده‌هایی مثل جان گرین، جی.کی. رولینگ یا مالکوم گلدول بخونی که زبانشون امروزی و طبیعی‌تره.
  • کتاب‌های صوتی گوش کن – می‌تونی توی مسیر یا موقع استراحت به کتاب‌های صوتی گوش بدی و همزمان مهارت شنیداری و درک مطلبت رو تقویت کنی.

یادگیری با کتاب‌ها یه راه عالیه که هم زبانت رو قوی‌تر کنی و هم با فرهنگ انگلیسی بیشتر آشنا بشی.

Amir from Piece of learning

سوالی راجع به انگلیسی روزمره داری؟

میخوای راجع به این موضوع بیشتر بدونی؟

letters on dice more

اینجا واست خیلی بیشتر مطلب گذاشتم.