منابع تدریس زبان انگلیسی

اگه معلم زبان انگلیسی هستی، می‌دونی که منابع مناسب چطور می‌تونن درس‌ها رو جذاب و مؤثر کنن. چه با مبتدی‌ها کار کنی یا پیشرفته‌ها، داشتن مجموعه‌ای از منابع متنوع همیشه مهمه تا درس‌ها همیشه تازگی و جذابیت خودشون رو حفظ کنن.

اما با این همه منابع که هم آنلاین و هم چاپی وجود دارن، از کجا شروع کنی؟ نگران نباش، من اینجا هستم که کمک کنم.

a classroom with a teacher and students

در این راهنما، به منابع کلیدی تدریس زبان انگلیسی (ELT) که هر معلم باید از اون‌ها باخبر باشه می‌پردازیم. این صفحه یه نمای کلی از انواع مواد و ابزارهای موجود بهت می‌ده و در پست‌های بعدی به طور جزئی‌تر هر یک از این منابع رو بررسی می‌کنیم و روش‌های استفاده از اون‌ها رو در کلاس آموزش می‌دیم.

1. کتاب‌های درسی و کتب آموزشی

books on the shelves, bookcase

کتاب‌های درسی و کتب آموزشی معمولاً نقطه شروع تدریس زبان انگلیسی هستند. این منابع ساختار درس‌ها رو مشخص می‌کنن، نکات مهم زبانی رو بیان می‌کنن و یک ترتیب منطقی برای درس‌ها ارائه میدن که میشه طبق اون پیش رفت. این‌ها برای اطمینان از پیشرفت منظم دانش‌آموزانت مفید هستند و باعث می‌شن که مهارت‌های ضروری به درستی یاد گرفته بشن.

چرا کتاب‌های درسی؟

درس‌های ساختاریافته: این کتاب‌ها معمولاً درس‌ها رو به بخش‌های کوچکتر تقسیم می‌کنن که به دانش‌آموزان کمک می‌کنه اطلاعات رو به تدریج جذب کنن.
تمرکز گرامری: بیشتر کتاب‌های درسی تمرکز واضحی روی گرامر و واژگان دارن که تدریس این بخش‌های ضروری زبان رو راحت‌تر می‌کنه.
فعالیت‌های تمرینی: این کتاب‌ها معمولاً تمرین‌هایی دارن که به دانش‌آموزان اجازه می‌ده چیزهایی رو که یاد گرفتن در یک محیط کنترل شده تمرین کنن.
در حالی که کتاب‌های درسی منابع عالی‌ای هستند، نباید احساس کنی که باید فقط به اون‌ها بسنده کنی. این کتاب‌ها برای راهنمایی طراحی شدن اما می‌تونی اون‌ها رو با منابع دیگه‌ای مثل ویدیوها یا فعالیت‌های تعاملی ترکیب کنی تا کلاس رو پر جنب و جوش‌تر کنی.

2. منابع دیجیتال و اپلیکیشن‌ها

language learning applications apps on mobile

در دنیای امروز، منابع دیجیتال و اپلیکیشن‌ها بخش جدایی‌ناپذیری از تدریس زبان انگلیسی هستند. تکنولوژی می‌تونه درس‌ها رو زنده کنه، تمرین بیشتر فراهم کنه و به دانش‌آموزان اجازه بده که با سرعت خودشون یاد بگیرن. نکته مثبت این ابزارهای دیجیتال اینه که می‌تونن به نیازهای فردی پاسخ بدن و روش‌های متنوعی برای جذب دانش‌آموزان فراهم کنن.

منابع دیجیتال برتر برای معلمان

اپلیکیشن‌های یادگیری زبان: اپلیکیشن‌هایی مثل Duolingo، Memrise و Babbel یادگیری تعاملی زبان رو ارائه می‌دن که واژگان، گرامر و تلفظ رو تقویت می‌کنن. این‌ها می‌تونن برای تکالیف خانگی یا به عنوان منابع مکمل در کلاس استفاده بشن.
وب‌سایت‌های تعاملی: وب‌سایت‌هایی مثل BBC Learning English و EnglishClub پر از درس‌ها، آزمون‌ها و بازی‌هایی هستند که برای تمام سطوح مهارتی مناسب هستن.
پلتفرم‌های ویدیویی: YouTube، TED Talks و سایر پلتفرم‌های ویدیویی برای تمرین درک شنیداری عالی هستن. این ویدیوها به دانش‌آموزان کمک می‌کنن با انگلیسی واقعی آشنا بشن و با لهجه‌ها و زمینه‌های مختلف آشنا بشن.
ابزارهای دیجیتال همچنین به دانش‌آموزان کمک می‌کنن که یادگیرندگان مستقل‌تری بشن. اون‌ها می‌تونن خارج از کلاس تمرین کنن و درس‌ها رو هر وقت نیاز داشتن مرور کنن. اگه تدریس آنلاین یا کلاس ترکیبی داری، این ابزارها حتی مهم‌تر می‌شن تا درگیر شدن دانش‌آموزان حفظ بشه و پیشرفت ادامه داشته باشه.

3. فلش‌کارت‌ها و فهرست‌های واژگان

واژگان جزء اصلی یادگیری زبان هستند و فلش‌کارت‌ها یکی از موثرترین روش‌ها برای کمک به دانش‌آموزان در حفظ و یادگیری واژگان مختلف به حساب می‌آیند. این منابع استفاده راحتی دارن و می‌تونن برای هر سن و سطح مهارتی قابل تطبیق باشن.

چطور از فلش‌کارت‌ها استفاده کنیم؟

فلش‌کارت‌های سنتی: می‌تونی از فلش‌کارت‌های کاغذی استفاده کنی یا فلش‌کارت‌های دیجیتالی روی اپلیکیشن‌هایی مثل Quizlet بسازی. این‌ها برای حفظ واژگان، عبارات و حتی ساختارهای گرامری عالی هستند.
فهرست‌های واژگان: فراهم کردن فهرست‌های واژگانی که موضوعات خاصی رو پوشش می‌دن (مثل “غذا”، “سفر”، “خرید”) به دانش‌آموزان کمک می‌کنه که واژگان مرتبط با زندگی روزمره‌شون رو یاد بگیرن. به دانش‌آموزانت پیشنهاد بده که این فهرست‌ها رو مرتباً مرور کنن تا بهتر یاد بگیرن.
یک روش سرگرم‌کننده برای گنجاندن فلش‌کارت‌ها در درس‌ها بازی کردن با اون‌هاست. به عنوان مثال، می‌تونی بازی‌هایی مثل “Memory” یا “Go Fish” رو انجام بدی که برای مرور واژگان در یک فضای راحت عالی هستن.

scrabble blocks with the word words (vocabulary)

4. منابع دست اول

مواد اصیل—مثل روزنامه‌ها، پادکست‌ها، فیلم‌ها، آهنگ‌ها و تبلیغات—منابع قدرتمندی هستند که به دانش‌آموزان کمک می‌کنن تا زبان رو در یک زمینه واقعی و طبیعی یاد بگیرن. این مواد به دانش‌آموزان کمک می‌کنن تا مهارت‌های شنیداری و درک مطلبشون رو بهبود بدن و در عین حال آگاهی فرهنگی‌شون رو افزایش بدن.

چطور از منابع دست اول به طور موثر استفاده کنیم؟

تمرین شنیداری: یک کلیپ کوتاه از یک پادکست یا یک صحنه از یک برنامه تلویزیونی پخش کن. از دانش‌آموزانت بخواه تا به سوالات پاسخ بدن که بر اساس چیزی که شنیدن باشه. این برای بهبود درک شنیداری عالیه.
تمرین خواندن: از مقالات خبری یا پست‌های وبلاگ استفاده کن که به موضوعاتی که دانش‌آموزانت به اون‌ها علاقه دارن مربوط باشه. بعد از خوندن، محتوای مقاله رو در کلاس بحث کن و واژگان جدید رو بررسی کن.
تمرین صحبت کردن: دانش‌آموزانت رو تشویق کن تا در مورد محتوای یک ویدیو، مقاله یا آهنگ صحبت کنن. این باعث میشه روان‌تر صحبت کنن و از واژگان جدیدی که یاد گرفتن استفاده کنن.
هنگام استفاده از مواد اصیل، اطمینان حاصل کن که محتوای انتخابی مناسب سطح دانش‌آموزان باشه. برای مبتدی‌ها، مواد ساده‌تر مثل آهنگ‌های کوتاه یا کتاب‌های کودکان رو امتحان کن. دانش‌آموزان پیشرفته می‌تونن از متون پیچیده‌تر و پادکست‌های طولانی‌تر بهره ببرن.

5. بازی‌ها و فعالیت‌های تعاملی

two people playing scrabble game together

یادگیری زبان همیشه نباید جدی باشه. بازی‌ها و فعالیت‌های تعاملی روش‌های عالی برای اضافه کردن سرگرمی به درس‌ها هستن و در عین حال اهداف آموزشی رو هم محقق می‌کنن. این بازی‌ها باعث ایجاد یک فضای حمایتی در کلاس می‌شن که دانش‌آموزان در اون راحت‌تر زبان رو امتحان می‌کنن.

انواع بازی‌ها و فعالیت‌ها

بازی‌های تخته‌ای و کارتی: بازی‌هایی مثل Scrabble، Taboo یا Pictionary گزینه‌های کلاسیک برای کمک به دانش‌آموزان در یادگیری واژگان هستند. می‌تونی بازی‌های خودت رو هم متناسب با تمرکز درس ایجاد کنی.
بازی‌های نقش‌آفرینی و شبیه‌سازی‌ها: این فعالیت‌ها برای تمرین مهارت‌های صحبت کردن عالی هستند. می‌تونی سناریوهای دنیای واقعی مثل سفارش دادن در رستوران یا درخواست راهنمایی از کسی رو طراحی کنی و از دانش‌آموزانت بخواهی که اون‌ها رو به صورت گروهی یا دونفره اجرا کنن.
مسابقات کوییز: یک کوییز مبتنی بر درسی که همین الان تدریس کردی ایجاد کن. دانش‌آموزان می‌تونن به صورت تیمی رقابت کنن که این باعث میشه هم یاد بگیرن و هم رقابت دوستانه ایجاد بشه.
فعالیت‌های تعاملی همچنین باعث تقویت کار گروهی و ارتباط بین دانش‌آموزان میشه که این‌ها مهارت‌های کلیدی در یادگیری زبان هستن.

6. ابزارها و وسایل تدریس بصری

تمام دانش‌آموزان به یک شکل یاد نمی‌گیرن، بنابراین مهمه که از ابزارهایی استفاده کنی که به سبک‌های یادگیری مختلف پاسخ بدن. ابزارهای بصری مخصوصاً در کمک به دانش‌آموزان برای یادآوری مفاهیم کلیدی بسیار موثر هستند.

انواع ابزارهای بصری

پوسترها و نمودارها: می‌تونی پوسترهایی با قواعد گرامری، عبارات رایج یا واژگان مختلف در دیوار کلاس آویزان کنی. این‌ها به عنوان یادآورهای بصری برای دانش‌آموزان در طول درس عمل می‌کنن.
اینفوگرافیک‌ها: از اینفوگرافیک‌ها برای توضیح دادن موضوعات پیچیده به شیوه‌ای ساده و جذاب استفاده کن. برای مثال، یک اینفوگرافیک از قوانین زمان‌های گرامری انگلیسی می‌تونه یادگیری گرامر رو کمتر ترسناک کنه.
تخته‌های سفید تعاملی: اگه از تخته‌های هوشمند یا سیستم‌های پروژکتور استفاده می‌کنی، این‌ها می‌تونن بهت کمک کنن تا نکات رو به تصویر بکشی، محتوای چندرسانه‌ای نمایش بدی و دانش‌آموزانت رو به شیوه‌ای پویا مشغول کنی.
ابزارهای بصری علاوه بر اینکه یادگیری رو تقویت می‌کنن، باعث می‌شن که کلاس از لحاظ بصری جذاب‌تر بشه. هر چقدر بیشتر دانش‌آموزانت با زبان در فرمت‌های مختلف روبرو بشن، بیشتر اون‌ها رو به خاطر می‌سپارند.

7. شبکه‌های معلمان و منابع توسعه حرفه‌ای

به عنوان یک معلم، باید همیشه به دنبال راه‌هایی برای بهبود مهارت‌های خودت باشی و از جدیدترین روندهای ELT باخبر باشی. انجمن‌ها، کنفرانس‌ها و کارگاه‌های آنلاین زیادی وجود دارن که می‌تونی در اون‌ها ایده‌های جدید پیدا کنی، تجربیات به اشتراک بذاری و منابع رایگان دسترسی پیدا کنی.

چگونه از حمایت معلمان بهره‌مند بشیم؟

– انجمن‌های آنلاین: به انجمن‌های ELT یا گروه‌های فیسبوک بپیوند که معلمان در اون‌ها درس‌ها، منابع و نکات رو به اشتراک می‌ذارن. سایت‌هایی مثل TeachingEnglish و ELT Chat مکان‌های عالی برای شروع هستن.
– توسعه حرفه‌ای: در کارگاه‌ها و کنفرانس‌ها شرکت کن، چه به صورت آنلاین و چه حضوری. این رویدادها اغلب فرصت‌های خوبی برای شبکه‌سازی و آشنایی با استراتژی‌های تدریس به روز فراهم می‌کنن.
– کتاب‌ها و مقالات: خواندن کتاب‌ها و مقالات در زمینه ELT یکی دیگه از راه‌های عالی برای بهبود شیوه تدریسته. نشریات معتبر مثل TESOL و Cambridge English معمولاً مطالب مفیدی برای معلمان دارند.
– پیوستن به شبکه‌های معلمان نه تنها بهت کمک می‌کنه که از روندهای جدید باخبر بشی بلکه این فرصت رو بهت می‌ده که موفقیت‌ها و چالش‌ها رو با افرادی که واقعاً مشکلات تدریس انگلیسی رو درک می‌کنن، به اشتراک بذاری.

Amir from Piece of learning

سوالی راجع به منابع تدریس انگلیسی داری؟

میخوای راجع به این موضوع بیشتر بدونی؟

letters on dice more

اینجا واست خیلی بیشتر مطلب گذاشتم.